Las autoridades del Canal de Panamá han establecido, siguiendo las recomendaciones anuales de velocidad y tráfico marítimo de la Organización Marítima Internacional (OMI), un límite de velocidad de 10 nudos por áreas de navegación establecidas con el objetivo de proteger las principales zonas de migración y avistamiento de cetáceos